Revisão de 'Um elefante parado': a primeira e a última obra-prima de um grande cineasta desapareceu cedo

Que Filme Ver?
 

“Um elefante sentado ainda”



É tentador pensar em 'Um elefante sentado quieto' como uma nota de suicídio escrita com sangue em um pedaço sujo de neve dura. Difícil de entender e impossível de esquecer, esse torpedo anti-drama de quatro horas é impregnado do tipo de desesperança que o cinema só vê de vez em quando (Werner Herzog) e Stroszek e Béla Tarr. O Cavalo de Turim 'vem à mente', e o homem que o criou - um ex-aluno de Tarr - se matou antes da estreia mundial de seu primeiro (e último) longa monolítico. O nome dele era Hu Bo e ele tinha 29 anos.

Hu teria brigado com seus financiadores, que queriam reduzir o tempo de corrida pela metade. Mas presumir o papel que pode ter desempenhado em sua morte seria tão problemático quanto a assimilação do suicídio de Hu - que inevitavelmente lança uma longa sombra sobre o filme - no tecido do próprio filme. Sua memória sempre será inextricável em seu filme (e vice-versa), mas seria dolorosamente redutivo concluir que uma dessas coisas é capaz de explicar a outra. Mesmo que Hu tivesse toda a intenção de escrever sua vontade na tela, certamente havia mais nele do que se pode deduzir de seu trabalho. E mesmo se 'Um elefante sentado quieto' pode ser lido como o ato de rendição auto-imolante de um homem, fazer isso seria ignorar a relação convincente do filme com a política de sobrevivência em uma nação sem esperança.



Adaptado livremente de um dos dois romances controversos que Hu escreveu antes de sua morte, 'An Elephant Sitting Still' se desenrola como um cruzamento congelado entre Paul Thomas Anderson e Magnolia. e Jia Zhangke 'A Touch of Sin' (complete com o leve florescimento do realismo mágico que o casamento o levaria a esperar). O filme frio e incolor ocorre ao longo de um único dia na desolação industrial da província de Hebei, na China - ao sul de Pequim, embora pareça ao norte do inferno - e reúne quatro almas rebeldes em um mosaico tão decrépito que eles nem posso dizer que eles fazem parte da mesma história.

Wei Bu (Peng Yuchang) é a coisa mais próxima de um personagem principal. Maltratada em casa quase tão mal quanto na escola, Wei Bu é um substituto em branco e carrancudo para toda uma geração de adolescentes que têm um futuro negado; em um filme que é quase inteiramente composto por momentos dolorosos, há algo mais brutal na cena em que um rancoroso administrador da escola secundária de Wei Bu diz que todo o lugar está sendo demolido: 'Você vai frequentar a pior escola secundária da cidade. Quando você se formar, a maioria de sua classe se tornará vendedores ambulantes. ”; Wei Bu não tem motivos para não acreditar nele; ele sabe que nasceu em um beco sem saída. 'Acho que faz sentido', ele diz calmamente a um amigo, como se estivesse checando a resposta de um problema de matemática.

A garota que ele gosta, Huang Ling (Wang Yuwen), está tendo seus próprios problemas na escola. É difícil dizer se o relacionamento dela com o vice-diretor da escola é de natureza sexual, mas é definitivamente inadequado, e nem as crianças que as gravaram secretamente juntas - nem a mãe solteira alcoólatra de Huang Ling - se incomodariam em analisar a diferença se o vídeo fosse divulgado. Em outros lugares, um aposentado idoso chamado Wang Jin (Li Congxi) está lidando com a notícia de que seu filho terrível o está mandando para o lar mais deprimente do mundo e um belo gangster chamado Yu Cheng - com quem Zhang Yu brinca com estilo suficiente. e o tédio de que ele se perdeu no caminho para um filme de Wong Kar-Wai - conta com sua própria podridão interna. A manhã de Yu Cheng começa quando ele é pego na cama com a esposa de seu melhor amigo, uma descoberta que faz com que seu amigo pule pela janela e desmaie até a morte; este não será o ponto mais baixo do dia de Yu Cheng.

“Um elefante sentado ainda”

Enquanto esses personagens ocasionalmente se cruzam no decorrer do filme (seus respectivos tópicos se entrelaçam na última hora), Hu evita a conveniência fácil de um 'tudo está conectado'. narrativa; seu filme tem pouco interesse no drama convencional de causa e efeito, e sua estrutura fraturada é usada para enfatizar a distância entre essas pessoas e não os laços que as unem. Na maior parte do filme, os personagens principais são mais urgentemente conectados por um fascínio compartilhado por um elefante sobre o qual ouviram falar na região mongol de Manzhouli.

A história diz que o animal passa todos os dias sentado em plena vista do público, completamente indiferente a tudo o que está acontecendo no mundo ao seu redor. A metáfora - e, como a baleia nas Tarr's Werckmeister Harmonies, - rdquo; pode ser algo mais do que isso - é introduzido nos segundos iniciais e deixado vago depois disso, mas sua memória permanece no fundo de cada cena e se fortalece a cada momento de crueldade, violência e insensibilidade bíblica. Quão maravilhoso deve ser ficar incomodado com a estreiteza da existência; como é bonito viver tão alegremente ignorante de sua própria condenação.

À medida que o dia notavelmente agitado passa, os caminhos começam a se cruzar de maneiras banais. Wei Bu está envolvido em um homicídio desajeitado (um dos poucos momentos em que a forma de Hu é desfeita por sua função), e a vítima é o irmão mais novo de Yu Cheng. Quando Wang Jin procura seu adorável cachorro desaparecido (boa sorte com isso), ele acaba sendo abordado por outro personagem importante. Essas vidas se dobram como sacos de lixo em uma lixeira transbordando, uma metáfora tão palpável que Yu Cheng coloca em palavras: 'Minha vida é como uma lixeira' ele diz enquanto olha para a distância média. 'O lixo continua se acumulando. Eles vêm um após o outro - você nunca pode limpá-lo. ”; Outro filme pode dar ao público um momento para se sentir mal pelo cara; 'Um elefante sentado quieto' repreende você por ser tão insensível. Qual a utilidade de sua simpatia por essas pessoas 'allowfullscreen =' true '>

“Um elefante sentado ainda”

A câmera enfatiza de maneira tão consistente o espaço entre os corpos que fica difícil imaginar como dois deles poderiam se tocar (em um filme com pouco amor e leveza quase zero, até o contato acidental assume grande importância). Como o sonho compartilhado que os está aproximando pode ser tão remotamente tão forte quanto o desespero individual que os mantém separados? Yu Cheng nega qualquer culpa pelo suicídio de seu amigo, argumentando que ser cuckold era apenas a gota d'água para alguém que já estava sucumbindo ao seu próprio niilismo econômico, e que poderia ser mais preciso do que seu amante gostaria de admitir.

Hebei é mostrado como um purgatório silencioso - um anti-Pleasantville - do qual não há escapatória; Wei Bu grita um alto e prolongado 'fuckkk youuuuu!' em um dos muitos trens que percorrem o deserto cinza sem parar. O fato de os personagens serem vistos andando em algum lugar apenas ressalta o fato de que eles não têm para onde ir (outro toque que Hu pode ter emprestado de Tarr), e o tamanho dessa narrativa cada vez mais espartana permite que a inércia de suas vidas se torne palpável para as de nós os observando; todo dia se sente assim.

Talvez um pequeno passo de uma janela alta seja a única saída. A morte é definitivamente mais próxima do que Manzhouli, embora Wang Jin tenha algumas palavras de escolha para quem encontrar esperança ao se fixar em um lugar melhor: 'A vida não vai melhorar. É tudo sobre agonia, e essa agonia começou desde antes de você agora. Você acha que um novo lugar vai consertar isso? É tudo besteira. Novo lugar, novos sofrimentos. ”; Novamente, este não é o filme de bem-estar do ano.

E, no entanto, a história se baseia em uma viagem climática para ver o elefante mítico em Manzhouli, e o velho Wang Jin está ansioso para fazer o passeio. O que acontece seria errado de revelar e impossível de prever, mas - à sua maneira desultórica - parece complicar a miséria imaculada que motivou sua jornada. A esperança só pode levá-los até agora, mas talvez a vida ainda tenha algo a mostrar a eles no caminho. Seja o que for, é uma grande tragédia que Hu nunca a tenha encontrado. Mesmo assim, e sem criar uma solução vazia para os bilhões desmoralizados que seu diretor deixou para trás, é um pequeno milagre que 'Um Elefante Sentado Parado' encontra a curiosidade de continuar pesquisando.

Nota A-

'An Elephant Sitting Still' agora está sendo exibido nos cinemas via KimStim.



Principais Artigos