O diretor de 'Annihilation', Alex Garland, discursa sobre brigas com ataques de pânico de gênero e estúdio

Que Filme Ver?
 

Natalie Portman e o diretor Alex Garland no set de 'Annihilation'



Peter Mountain

O inteligente filho de 47 anos de um cartunista político britânico, Alex Garland fez seu nome com os romances 'The Beach' e 'The Tesseract' antes de passar para um relacionamento tortuoso com Hollywood. Depois que Leonardo DiCaprio estrelou a versão cinematográfica de Danny Boyle de 'The Beach' (Fox), Garland passou a roteirizar duas visões sombrias originais do futuro para Boyle e Fox Searchlight, o zumbi mais '28 dias depois' e a viagem espacial de ficção científica 'Sunshine , Ambos estrelados por Cillian Murphy, seguidos pelo fracasso de quadrinhos de 2012 'Dredd' (Lionsgate).

Apoiada pela Focus Features, a impressionante estréia na direção de Garland 'Ex Machina', uma tripla ficção científica estrelada por Oscar Isaac como um designer de robôs genial, Alicia Vikander como seu astuto bot feminino e Domnhall Gleeson como o homem ingênuo que se apaixona por ela , foi inexplicavelmente rejeitado para divulgação teatral e foi assumido pela A24. O presidente da Focus, Peter Schlessel, perdeu o emprego quando o filme faturou US $ 25 milhões no mercado interno e duas indicações ao Oscar (incluindo o roteiro de Garland e uma vitória no VFX).

Ex Machina

A24

A Skydance Media e a Paramount apoiaram o próximo filme de Garland, o filme 'Annihilation', de US $ 55 milhões, que sofreu uma mudança de gerenciamento no estúdio. A Paramount divulgou o filme em 2.012 cinemas em 22 de fevereiro sem muito alarde e vendeu a maioria dos direitos de distribuição estrangeira para a Netflix. Até agora, a bem revisada aventura de ficção científica, estrelada por Oscar Isaac como o único agente do governo a emergir de 'The Shimmer', um ambiente alienígena invasor e hostil, e Natalie Portman, Jennifer Jason Leigh, Tessa Thompson, Gina Rodriguez e Tuva Novotny como voluntários que voltaram, arrecadaram apenas US $ 38 milhões na América do Norte.

No sábado, Garland, que está em São Francisco trabalhando no piloto da série FX 'Devs', participou de uma ampla conversa com a professora da USC, Tara McPherson, no Creativity Summit da SF FILM. Confira os destaques, em ordem alfabética, abaixo.

Alex Garland e Tara McPherson no filme SF.

Adaptação

'Annihilation' é 'uma adaptação solta' da trilogia 'The Southern Reach' de Jeff VanderMeer, disse Garland. Sua carreira também inclui uma adaptação fiel de 'Never Let Me Go', de Kazuo Ishiguro, enquanto a história em quadrinhos britânica 'Dredd' se concentrou no personagem principal interpretado por Karl Urban.

'Quando eu os fiz, eu entendi que quando você faz uma adaptação, precisa tomar uma decisão sobre o que está adaptando', disse ele. “Se o primeiro era uma adaptação neurótica e servil, o segundo era focado em um personagem. E a coisa mais definidora sobre [o romance 'Aniquilação'] foi sua atmosfera; as especificidades da trama não eram tão cruciais. O tom era muito importante. Não reli o livro, que era um romance de sonho, um pouco alucinatório. Fiz uma adaptação da minha memória do romance, uma presunção um pouco estranha.

Karl Urban em 'Dredd'.

O tema que fascinou Garland foi 'a natureza da autodestruição', disse ele. 'Eu tenho cinco pessoas entrando em um espaço existencial que está ficando maior e mais próximo. Todos eles têm tendências autodestrutivas. Será que apenas pessoas autodestrutivas entram ou somos todos autodestrutivos?>

Audiências

Uma maneira de Garland se distanciar da diferença entre o que ele pretendia escrever e a reação do público é ver o público como participantes que trazem suas próprias perspectivas.

'Todas as narrativas apresentadas ao público estão fazendo um acordo de 50/50', disse ele. “De certa forma, metade da narrativa é fornecida por um membro da platéia e sua agenda subjetiva e como eles se sentem em relação ao mundo ... é importante dar crédito ao público. Há algo frustrante no número de filmes tão explícitos em si mesmos ... não há nada em que pensar quando você sai do cinema, nada para discutir. Acho que isso torna os filmes verdadeiramente esquecíveis de uma maneira literal. Do que você está se lembrando ou continua a virar? De qualquer forma, não é bom tratar o público com desprezo de uma maneira contínua e reflexiva. Como isso pode ser uma coisa boa?

autores

Garland começou como artista de quadrinhos e vê o cinema como um esforço de grupo 'com as sensibilidades compartilhadas das pessoas com quem estou trabalhando. Temos uma intenção compartilhada, todo mundo está trazendo sua versão dessa intenção. O que você tem é enquadrado e filmado conforme o DP e o VFX, um grupo de pessoas se perguntando o que é bonito e o que foi feito antes. Escrevo o roteiro e o dissemino para as pessoas, com quem trabalho há 20 anos. Espalhei, veja o que as pessoas pensam. ”

Garland não acredita na teoria do autor 'como algo inatamente desejável ou admirável. Wes Anderson é um autor? Sim ele é. A impressão digital dele está em todo lugar. Existem autores que pensam que são autores? Existem muito poucos autores. ”

Ele critica especialmente o crédito de posse. 'Um filme com o nome de um diretor é quase sempre falso e sempre extremamente ofensivo para as pessoas envolvidas no filme que estão sendo ignoradas pela vaidade do diretor', disse ele. 'É o que é. Se um PD não era uma parte importante da criação da estética das filmagens, por que as empresas de produção brigariam pelos DPs? ”

Ele também se opõe às 'noções espúrias criadas pelos diretores sobre o que é certo e errado', como fotografar digital ou em filme ou usar efeitos práticos versus efeitos visuais. “Eles são usados ​​como distintivos de honra. Não faz nenhum sentido. Estamos trabalhando em uma mídia em que você usa as opções corretas para esse projeto. Se o filme 'Ex Machina' foi filmado, não acho que isso melhore. ”

Mineração de dados

Garland nega qualquer presciência específica em 'Ex Machina', que alguns sugeriram como uma janela para o futuro da mineração de dados do Facebook. 'Nunca foi um segredo', disse ele. 'Nós sabemos. O que é mais interessante não é a notificação de quais dados são coletados e usados ​​pelas empresas de tecnologia, mas a amnésia. Nós passamos por isso e esquecemos. Você tem um presidente que agora é mais capaz de sobreviver a uma campanha eleitoral do que em uma era anterior. A amnésia faz parte disso. Nada tem conseqüências. Sempre vale a pena lembrar com que merda podemos lidar. '

'Aniquilação'

filmes Paramount

Gênero

'Annihilation' é focado em cinco mulheres que, sem muito barulho ou comentário, vestem equipamentos militares e entram no Shimmer, sabendo que podem perder a vida. Garland se recusou a participar de um debate sobre gênero. Como qualquer grupo de pessoas, algumas são mais competentes, defeituosas ou heróicas que outras. ''Aniquilação' é deliberadamente sobre a ausência de uma discussão', disse ele.

Garland sente fortemente que as pessoas não nascem com uma compreensão de tudo, seja de gênero ou qualquer tipo de problema social. “À medida que envelhecemos, você pensa mais nas coisas e aprende mais.” Quanto ao gênero, “eu posso ver uma evolução nos processos de pensamento. Deixo-me o direito de cometer erros e cometer erros. Espero, como qualquer outra pessoa, pensar sobre essas coisas. Estou um pouco preocupado com a cristalização de argumentos e a parte de um processo de pensamento. O que me irrita no Twitter é a maneira como ele localiza as pessoas em pensamentos que possam estar olhando. ”

Seu próprio uso de gênero em seus livros e filmes é 'parte de um processo e não é totalmente definido em nenhum momento', afirmou. 'No momento, é um grande problema por causa do #TimesUp e da diferença salarial, todos corretos'.

Ele admite brincar em 'Ex Machina' com gênero e onde reside a objetificação física. 'Isso coloca uma pergunta para um personagem jovem e para o público', disse ele. 'This Este robô de aparência feminina tem uma vida interior '>

'Aniquilação'

filmes Paramount

Gênero

Para Garland, gênero é um “termo complicado. Você pode chamar de algo de ficção científica, que pode variar de 'Guerra nas Estrelas' a '2001'. Eles são terrivelmente diferentes tipos de filmes, há algo problemático embutido nisso ”.

O que é 'Aniquilação' '>

Ele citou seus três últimos filmes, 'Dredd', 'Ex Machina' e 'Annihilation', como todos 'rejeitados pelo estúdio em sua entrega, ou seções dentro do estúdio. A razão pela qual os estúdios ficam ansiosos é porque você tem um público muito limitado. ”

Televisão

Sem surpresa, Garland está mudando para a televisão com um pedido piloto de FX para a série de uma temporada 'Devs', uma história técnica de San Francisco sobre o que acontece quando você reúne big data e poderoso poder de processamento, que ele comparou com 'Ex Machina'.

Embora reconheça o ocasional 'Moonlight' ou 'Get Out', Garland disse que vê a TV como um meio longo. 'A TV é o lar do drama adulto', disse ele. “A TV é muito mais acolhedora. Na década de 1970, você tinha 'Taxi Driver' no cinema e agora tem 'Breaking Bad' em casa. Você entrega uma narrativa e as pessoas que você está entregando querem que você faça isso. '



Principais Artigos