Assista Ron Howard e a equipe de artesanato de 'Treze Vidas' discutirem como transformar a água em um personagem

Que Filme Ver?
 
 Ron Howard (Diretor / Produtor) e James D. Wilcox (Editor) no palco do 2022 IndieWire FYC Considere este brunch no Citizen News em 18 de novembro de 2022 em Hollywood, Califórnia.

O resgate da caverna Tham Luang em 2018 já era uma história conhecida internacionalmente (que havia sido documentada em outros filmes) quando Ron Howard começou a trabalhar em “Treze Vidas”. Assim, o vencedor do Oscar tomou a decisão antecipada de que seu filme se destacaria ao fornecer o retrato mais emocionante e tecnicamente preciso dos mergulhos em cavernas que resgataram 12 jovens jogadores de futebol e seu técnico de 25 anos.



No Considere este brunch FYC do IndieWire, Howard se abriu sobre seu processo de recriar meticulosamente os mergulhos enquanto aparecia em um painel moderado por Jim Hemphill do IndieWire.

“Todo o meu interesse nisso era entender, em um nível pessoal e granular, como era estar lá”, disse Howard. “Era para usar muitas dessas fotos POV e continuar conectando você. Portanto, cenas diferentes seriam conectadas a personagens diferentes, e seria um tipo diferente de teste e desafio. E é claro que a caverna estava mudando e a água precisava ser um personagem. Tanto visualmente quanto do ponto de vista do design de som, era importante continuar variando isso.”

Os editores de som supervisores do filme, Oliver Tarney e Rachael Tate, levaram esse mandato a sério. Eles estudaram as propriedades da água, particularmente sua capacidade de transmitir som rapidamente, e usaram esse conhecimento para criar uma paisagem sonora angustiante para as cenas de mergulho do filme.

Popular no IndieWire

“Queríamos que fosse muito autêntico, porque há uma espécie de sensação jornalística em todo o filme”, disse Tarney. “Também entendemos que é um filme, uma experiência, então tentamos muito dar à água o máximo de personalidade possível. Um dos comportamentos do som na água é que ele viaja muito rápido. E por causa disso, é muito difícil triangular qual é a fonte do som. Então dissociamos a imagem do som. Se algo está acontecendo no lado direito ou esquerdo da tela, não escolhemos fazer a panorâmica dessa maneira, focamos tudo suavemente. E tem o efeito de fazer com que pareça mais um filme de terror às vezes. Você não tem certeza de qual é a origem do som, e é muito desconcertante, mas é uma propriedade natural da água com a qual corremos.”

 Rachael Tate (supervisão do editor de som) e Oliver Tarney (supervisão do editor de som) chegam ao 2022 IndieWire FYC Considere este brunch no Citizen News em 18 de novembro de 2022 em Hollywood, Califórnia.

Supervisão dos editores de som Rachael Tate e Oliver Tarney.

Stewart Cook para IndieWire

“Treze Vidas” agora está sendo transmitido no Prime Video. Assista ao painel completo do Considere este brunch FYC do IndieWire acima.



Principais Artigos