'Chicago' e 'The Pianist' vencem os principais prêmios no 75º Oscar
'Chicago' e 'The Pianist' vencem os principais prêmios no 75º Oscar
de Eugene Hernandez
![]() AMPAS |
'Chicago' ganhou seis Oscar, incluindo o prêmio de melhor filme no domingo à noite em Hollywood. 'O pianista' também foi um dos ganhadores do 75º Oscar como melhor diretor, ator e roteiro adaptado.
Entre outros vencedores de prêmios, O lugar nenhum na África, de Caroline Link ganhou o Oscar de melhor filme em língua estrangeira. O filme, o quarto a receber uma indicação para a Germay unificada desde 1990, marca o segundo aceno para Link, que foi reconhecido em 1997 por 'Além do silêncio.' Ela não compareceu ao evento para aceitar seu Oscar.
Vários vencedores surpreenderam os espectadores, incluindo os prêmios de diretor e ator de 'O Pianista'. Outro choque foi o prêmio de melhor música original para Eminem, Jeff Bass e Luis Resto. O controverso rapper também não estava presente para aceitar seu prêmio.
Os organizadores do Oscar anual decidiram cancelar as chegadas do tapete vermelho na semana passada antes da invasão do Iraque pelos EUA. A transmissão do evento, interrompida pelas reportagens da ABC News sobre a guerra no Iraque, foi marcada por várias declarações em apoio às tropas e também por protestos contra a guerra. Muitos participantes usavam emblemas em apoio à paz, muitos deles vestindo pombas ou o alfinete de símbolo de paz azul e verde de Artists United para Win Without War.
Michael Moore recebeu uma ovação de pé por sua melhor vitória no Oscar de documentário por Boliche para Columbine mas mais tarde foi incomodado por alguns ao fazer declarações contra o presidente dos EUA, George W. Bush. Antes da sua conquista, Moore convidou todos os indicados ao palco para o evento em que ele deveria ganhar o prêmio. Ele alertou seus colegas indicados de que estaria falando se ganhasse o prêmio.
'Nós gostamos de não ficção e vivemos em tempos fictícios', disse Moore, ladeado pelos outros indicados ao documentário. 'Vivemos no tempo em que temos resultados fictícios de eleições que elegem um presidente fictício'. Continuando apaixonadamente em coro de vaias misturou alguns aplausos, ele disse: 'Vivemos em um tempo em que um homem nos envia à guerra por razões fictícias.' . Seja a ficção de fita adesiva ou a ficção de alertas laranja, somos contra essa guerra, Sr. Bush. Que vergonha, Sr. Bush, que vergonha. E sempre que você tem o Papa e os Dixie Chicks contra você, seu tempo acaba.
Melhor ator vencedor Adrien Brody, em um longo discurso emocionado, agradeceu o melhor vencedor Roman Polanski e a pessoa cuja vida ele retratou na tela, o pianista Wladyslaw Szpilman. Continuando, quando a música começou a subir sinalizando o fim de seu tempo previsto no palco, Brody implorou por mais tempo e recebeu. Engasgando enquanto falava, ele disse: “Isso me enche de grande alegria, mas também estou cheio de tristeza hoje à noite porque estou aceitando um prêmio em um momento tão estranho. E você sabe que minhas experiências em fazer este filme me deixaram muito consciente da tristeza e da desumanização das pessoas em tempos de guerra. E as repercussões da guerra. E tudo o que você acredita, se é Deus ou Alá, que ele cuide de você e oremos por uma solução pacífica e rápida. ”Concluindo e honrando um amigo soldado, Brody acrescentou:“ Espero que você e seus filhos voltem à realidade em breve. Deus abençoe vocês. Eu te amo. Muito obrigado.'
A lista completa dos vencedores do Oscar é a seguinte:
Desempenho de um ator em um papel de liderança
Adrien Brody em 'O Pianista' (Recursos de Foco)
Desempenho de um ator em um papel de apoio
Chris Cooper em “Adaptação” (Sony Pictures Releasing)
Desempenho de uma atriz em um papel principal
Nicole Kidman em 'As Horas' (Paramount e Miramax)
Performance de uma atriz em um papel coadjuvante
Catherine Zeta-Jones em 'Chicago' (Miramax)
Melhor longa-metragem de animação do ano
“Spirited Away” (Boa Vista) Hayao Miyazaki
Realização na direção de arte
'Chicago' (Miramax)
Direção de Arte: John Myhre
Cenografia: Gord Sim
Realização em cinematografia
“Caminho para a perdição” (DreamWorks e 20th Century Fox)
Conrad L. Hall
Realização em figurino
Colleen Atwood “Chicago” (Miramax)
Realização na direção
'O Pianista' (Recursos de Foco) Roman Polanski
Melhor documentário
Boliche para Columbine
(Artistas Unidos e Alliance Atlantis)
A Salter Street Films / VIF 2 / Dog Eat Dog Films Produção
Michael Moore e Michael Donovan
Melhor curta documental
'Torres Gêmeas'
A Wolf Films / Shape Pictures / Universal / Mopo Entertainment Produção
Bill Guttentag e Robert David Port
Realização em edição de filmes
'Chicago' (Miramax) Martin Walsh
Melhor filme em língua estrangeira do ano
'Lugar nenhum na África'
Para MTM Medien & Television München Production Alemanha
Realização em maquiagem
“Frida” (Miramax) John Jackson e Beatrice De Alba
Realização musical escrita para filmes (partitura original)
“Frida” (Miramax) Elliot Goldenthal
Conquista em música escrita para filmes (música original)
'Perca-se' de '8 Mile' (Universal)
Música de Eminem, Jeff Bass e Luis Resto
Lyric por Eminem
Melhor filme do ano
'Chicago' (Miramax)
A Producer Circle Co., Produção de Zadan / Meron
Martin Richards, Produtor
Melhor curta-metragem de animação
“Os ChubbChubbs!” (Columbia)
Uma produção da Sony Pictures Imageworks
Eric Armstrong
Melhor curta-metragem de ação ao vivo
'Este homem encantador (existe um homem adorável)'
In M&M Productions for Novel Film Production
Martin Strange-Hansen e Mie Andreasen
Realização em som
'Chicago' (Miramax)
Michael Minkler, Dominick Tavella e David Lee
Realização em edição de som
“O Senhor dos Anéis: As Duas Torres” (Nova Linha)
Ethan Van der Ryn e Michael Hopkins
Realização em efeitos visuais
“O Senhor dos Anéis: As Duas Torres” (Nova Linha)
Jim Rygiel, Joe Letteri, Randall William Cook e Alex Funke
Roteiro adaptado
“O Pianista” (Recursos de Foco)
Roteiro de Ronald Harwood
Roteiro original
“Fale com ela” (Sony Pictures Classics)
Escrito por Pedro Almodóvar