Como Michel Gondry ganhou seu videoclipe Stripes

Que Filme Ver?
 
  Meg White, Jack White, ... Crédito: Gondry: Jeff Vespa/WireImage.com; Listras Brancas: Ewan Spencer

Brilho Eterno da Mente Sem Lembranças o diretor Michel Gondry começou a fazer vídeos, e seu trabalho com o White Stripes tem sido exemplar. Agora ele tem a honra de (provavelmente) ser a primeira pessoa a inspirar uma música em um enorme álbum de rock de verão: Gondry enviou à banda um vídeo que se tornou 'I'm Slowly Turning Into You', uma música do Stripes ' próximo álbum, Baque nojento (saída em 19 de junho). Voltando ao primeiro clipe de 2002 com cabeça de 'bloco' para 'Fell In Love With A Girl', conversamos com o francês insanamente criativo sobre seu passado listrado.



ENTERTAINMENT WEEKLY: Então você fez quatro vídeos com o White Stripes, e seu próximo quinto vídeo inspirou uma música em Baque nojento . É para 'Estou lentamente me transformando em você?'
MIGUEL GONDRY: Sim, é interessante. Na época em que fizemos os vídeos de “Dead Leaves and the Dirty Ground” e “Hardest Button to Button”, minha namorada era a estilista. Ela me ajudou com os vídeos. E ela estava um pouco – não frustrada, mas um pouco desapontada por não poder realmente estilizar a banda, porque eles vêm com suas próprias roupas. Ela disse que não estava fazendo as coisas legais. E eu disse a mim mesmo: Ok, vou encontrar uma maneira de gravar um vídeo para eles que a faça ter que vesti-los. Então eu tive a ideia de fazer uma transformação humana entre Meg e Jack usando pessoas intermediárias. A primeira pessoa seria exatamente como Meg. E a próxima pessoa seria 10% como Jack e 90% como Meg. Então a décima pessoa seria 50 por cento como Jack e 50 por cento como Meg, e então no final eles se parecem muito mais com Jack, e então acabamos com Jack. Então você veria Meg se transformando em Jack. Então Meg tem que usar calça branca e Jack usa calça vermelha, o que geralmente é o caso – mas no meio, a calça tem que ser rosa. Ela teria que fazer todos aqueles tons, e isso lhe daria um trabalho muito mais importante. Então eu estava tendo essa ideia de fazer minha namorada feliz.

Isso é legal da sua parte.
Nesse meio tempo, ela me deixou.

Oh não!
E eu dei a ideia ao Jack, e isso deu a ele a ideia de escrever a música.

Essa acabou por ser uma história muito triste.
[ Risos ] Sim, apesar de tudo que eu podia fazer pela minha namorada, ela ainda me deixou.

Acho que esta é a primeira vez que algo assim acontece – um artista tão famoso quanto Jack White escreveu uma música baseada em um tratamento de vídeo.
Sim, é muito lisonjeiro.

PRÓXIMA PÁGINA: Gondry em “Hardest Button to Button”: “Tivemos que encontrar 32 kits de bateria Ludwig.”

Vamos retroceder a partir daí. Antes de 'I'm Slowly Turning In You', você fez 'The Hardest Button to Button'. [ Jogando acima. ] Aquele foi reproduzido em Os Simpsons .
Sim, é interessante – parece que agora pertence à “cultura”. Isso é bem lisonjeiro. Fico um pouco frustrado porque não me pedem [permissão para usar o conceito], mas por outro lado, fico feliz que tenha sido reproduzido dessa forma.

De onde veio a ideia?
Às vezes eu uso minha ignorância da língua inglesa. Até recentemente, eu não entendia o significado da música e pensava nos botões do amplificador. Em francês, dizemos 'botões' para 'mostradores'. E eu estava imaginando todos esses amplificadores por algum motivo. The White Stripes é uma das únicas bandas que eu gosto de apresentar tocando seus instrumentos, porque é tão artístico o jeito que eles usam para articular o rock. A música rock é completamente obsoleta para mim agora – não tem nenhum significado como rebelião. O significado desapareceu completamente porque é um estabelecimento. Então, as pessoas que fazem algo novo com isso me impressionam, e acho que os White Stripes são um dos poucos que fazem isso. Eles pegam o conceito de rock ‘n’ roll e o transformam em algo de vanguarda.

O vermelho e preto e branco – eu gosto da ideia de que eles estão por aí com esse conceito que começaram há 10 anos, e eles o mantêm. É muito charmoso e genuíno. Então eles são as únicas pessoas que eu não me importo de ver atuando. E como a performance já foi feita muitas vezes, tento encontrar maneiras diferentes de mostrá-la. E então este - é como se cada batida no tambor fosse gravada no espaço e no tempo. Assim, o tempo segue a batida, e o tambor permanece onde estava no momento em que foi tocado. Acho que é assim que recebo o conceito. Mas foi engraçado, porque tivemos que encontrar 32 kits de bateria Ludwig.

Você realmente? Você não moveu apenas um de cada vez?
Não, não há efeito especial. Tínhamos 32 amplificadores e 32 kits de bateria. Qual foi a parte divertida do vídeo. Seria realmente desinteressante fazer isso na pós-produção.

Acho que todo mundo assumiu que eram efeitos especiais. Eu não fazia ideia.
Não, tínhamos uma equipe de pessoas movendo a bateria, o amplificador e o microfone. Basicamente, construímos uma fileira de 32 kits de bateria e filmamos a parte da música anexada ao segmento, primeiro com a linha [da bateria] concluída. Em seguida, descascávamos a última camada de bateria, e Meg recuava um kit, e enquanto eles estavam removendo os kits de bateria, eles estavam construindo a próxima configuração, a 200 metros de distância. Então, terminávamos com este, e o próximo estaria pronto para filmar.

O que você fez com a bateria quando terminou?
Não podíamos vendê-los, então os demos para escolas de música.

PRÓXIMA PÁGINA: ”Denial Twist”: “Acho que eles se divertiram [com Conan] – eles disseram que não se divertiram?”

Agora, “Torção de Negação”. [ Jogando acima. ] Isso começou com um boneco de Conan O'Brien?
Eles tocaram uma semana, dois anos atrás, no show do Conan, e no último dia eu fiz essa escultura para eles darem a Conan de presente. Então basicamente reencenamos esse evento no vídeo. A ideia era fazer metade do palco comprimido e metade do palco esticado, e na pós-produção compensamos a proporção para deixar o palco e a bateria e os instrumentos na proporção certa. Assim, as pessoas – os White Stripes e Conan – seriam esticadas ou comprimidas em um ambiente que parece não ser afetado.

Isso foi de alguma forma inspirado pelo fato de que eles não se divertiram [no programa]?
Eu acho que eles se divertiram – eles disseram que não se divertiram?

Não, mas é um mundo muito assustador e desconfortável que você criou, e eles parecem estar fugindo das coisas ao longo desse vídeo.
Acho que gravar o vídeo foi a parte desconfortável para eles. Porque era muito técnico. E eu acho que existe essa tensão entre eles que eu gosto de brincar. É isso que torna o conceito deles tão bom. Muitas bandas tocam apenas para o público, mas parecem tocar para si mesmas, o que cria uma tensão muito forte, e talvez eu estivesse tocando um pouco com isso. E acho que parte da razão pela qual tive a ideia do vídeo é que me lembro de assistir ao Public Enemy tocando no palco de Conan. E você vê esses caras, eles são enormes e vão te matar, e Conan sobe ao palco quando eles terminam de tocar – e ele os supera, porque ele é tão alto! Ele é um gigante! Então, quando ele vem ao lado do artista, ele sempre faz você entender que o palco não é tão grande, e ele é o grande da história.

PRÓXIMA PÁGINA: ”Dead Leaves and the Dirty Ground”: “Quando era hora de [ir] para a cama, eles eram muito cuidadosos para que as pessoas não tivessem a ideia errada.”

”Dead Leaves and the Dirty Ground” é um dos seus vídeos mais realistas com eles. [ Reproduza o vídeo acima. ]
Sim. A ideia era, tipo, coisas de tempo e espaço, eu acho. Onde, no mesmo espaço, você vê a causa revelada enquanto revela o efeito. Você vê pessoas projetadas na parede ilustrando a ruína da casa. Então, se alguém pular na mesa ou borrifar tinta na parede, a imagem afetará o mesmo espaço exatamente na mesma posição. Mais uma vez eu estava brincando com o relacionamento, ou a tensão, onde ele volta e ela estragou a casa e foi embora. Mas é estranho, porque quando era hora de [ir para] a cama, eles eram muito cuidadosos para que as pessoas não ficassem com a ideia errada.

Certo, porque eles são irmão e irmã.
Sim. É claro.

PRÓXIMA PÁGINA: ”Apaixonei-me por uma Garota”: “Nós realmente filmamos cada bloco LEGO em 16mm.”

E então eu acho que você tem que ser creditado por quebrar a banda com “Fell In Love with a Girl”, porque eu acho que o vídeo LEGO teve muito a ver com isso. [ Reproduza o vídeo acima. ]
É uma boa coincidência. Quando você olha para minha carreira, os dois grandes momentos foram o encontro com Björk e o encontro com o White Stripes. Eu acho que fazendo esse trabalho, você só precisa ter sorte de se envolver com pessoas que estão indo na direção certa, porque eu sou muito influenciável. Sou sensível às pessoas com quem trabalho, então recebo muito de sua marca. Eu os peguei no mesmo palco, quando eles estavam realmente quebrando para um grande público, e eles já tinham toda a sua criatividade e energia, mas eles eram realmente novos para o público. Então, com este vídeo, acho que em algum momento eles me deram o título de ser uma espécie de terceiro membro da banda. Ou talvez eles tenham dito isso para me lisonjear e me fazer fazer outro vídeo para eles ou algo assim. Mas eu me sinto muito parte da banda, e foi muito bom fazer parte disso. E eu acho que tanto quanto eu provavelmente os ajudei, eles me ajudaram também. Porque eu me apeguei a esse tipo de fenômeno que eles estavam criando.

Então você os filmou jogando primeiro e depois reconstruiu com LEGOs?
Nós os filmamos em vídeo com uma pequena equipe, apenas eu com uma câmera e talvez um maquiador, e depois editamos. Depois imprimimos em papel e meu pai fez uma pequena programação para pixelizar os blocos LEGO, mas na verdade tivemos que construir todos os tijolos. Eu sei que a banda ainda acredita que fizemos metade disso no computador – mas não. Nós realmente filmamos cada bloco LEGO em 16mm. Tivemos que construir tudo. E levou uma eternidade. Não havia absolutamente nenhum efeito digital envolvido.

Você conseguiu tocar em um LEGO desde então?
Tenho uma relação muito boa com os blocos LEGO.

Ah bom.
Foi interessante, porque a empresa LEGO se recusou a endossar o vídeo ou nos ajudar. Tivemos que pagar por cada caixa que usamos, porque eles achavam que a música do White Stripes não combinava com a imagem deles. E então [mais tarde] eles pediram ao White Stripes para apoiar sua marca, mas era tarde demais. O White Stripes não queria mais fazer isso.

Corporações gigantes são frequentemente muito estúpidas.
Sim. Mas devo dizer que ainda sou pró-LEGO. Acho que ajudou muito a minha criatividade e a criatividade do meu filho. Eu acho que é uma coisa boa.



Principais Artigos