Criadores 'desfeitos' sobre a incrível engenhosidade necessária para a segunda temporada - e por que eles estão prontos para mais

Que Filme Ver?
 
  Desfeita Temporada 2 Rosa Salazar Amazon Prime Video Angelique Cabral

Angelique Cabral e Rosa Salazar em “Undone”



Cortesia do Prime Video

Quando um “ Desfeito ” o espectador pára para considerar os desafios que envolvem a criação do aclamado drama familiar da Prime Video – que usa animação de rotoscópio como parte de uma expansão paleta artística – muitos exemplos inspiradores vêm à mente. Talvez eles pensem nas rápidas mudanças de tempo, quando Alma (Rosa Salazar) se move para trás e para frente em um piscar de olhos, procurando no passado e no presente pistas sobre a morte de seu pai. Ou talvez seja quando quartos, prédios e pessoas evaporam quando Jacob (Bob Odenkirk) a ensina como alterar a realidade – e talvez trazê-lo de volta dos mortos – através da viagem no tempo. Na 2ª temporada, muitos podem apontar para o movimento e semi-atravessável M.C. A pintura de Escher que aparece em episódios posteriores, como toda a vida de um personagem-chave, é incorporada em escadas, salas e locais que desafiam a gravidade, enquanto a família trabalha para consertar velhas feridas (literalmente) navegando na história de seus ancestrais.

O que eles provavelmente não pensam como sendo tão difícil de retratar é um colarinho de camisa.

“Então Sid [Dhananjay], nosso ator que interpreta Sam, estava na Índia, e havia uma proibição de viagem internacional, então ele não poderia vir para a América [para filmar a segunda temporada]”, co-criador Raphael Bob-Waksberg disse em entrevista exclusiva ao IndieWire. Felizmente, muitas das cenas de Dhananjay foram solo, onde Sam está falando ao telefone, então os produtores bolaram um plano para deixar o ator gravar a si mesmo – “uma equipe de um homem só” – enquanto Bob-Waksberg, co-criador Kate Purdy , e o diretor Hisko Hulsing fez o que pôde via Zoom. Dhananjav tomou direção e conselhos técnicos, mas o resto dependia muito dele… incluindo figurinos.

“[Sam sempre usa] uma camisa com gola em V, e todas as camisas que [Sid] tinha eram gola redonda, então ele pegou uma tesoura e cortou um V em sua camisa para que combinasse”, disse Bob-Waksberg. Mas mais tarde, depois que as filmagens terminaram e a equipe estava realizando uma celebração virtual, ele compartilhou a breve história, defendendo a alteração de pensamento rápido de Dhananjay. “Eu fiquei tipo, ‘Eu não posso acreditar que realmente funcionou no episódio! Parece bom!” E um dos artistas do rotoscópio levantou a mão e disse: “Na verdade, essa foi a coisa mais difícil de fazer; para fazer essa camisa parecer um decote em V real. Passei muito tempo consertando e corrigindo.'”

Como observou Bob-Waksberg, a história é um excelente exemplo do “trabalho invisível” que entra em cada quadro de “Undone”. Essa é parte da razão pela qual os dois criadores, juntamente com o estúdio de produção da série, The Tornante Company, fizeram o vídeo abaixo, que leva os fãs aos bastidores da última temporada. No vislumbre de oito minutos nos bastidores, produtores e atores – incluindo as estrelas Rosa Salazar e Bob Odenkirk – recontam os esforços extraordinários para fazer a segunda temporada depois de ser prejudicada pela pandemia.

Voltando ao trabalho: “Nós simplesmente não queríamos que as pessoas esquecessem o show.”

Produzir “Undone” não era uma tarefa simples antes que as restrições e precauções de segurança do COVID se tornassem um fator. A série filmou sua primeira temporada em um estúdio de caixa preta em West Hollywood. Isso significa que não havia cenários, adereços mínimos e pouco para os atores trabalharem juntos.

A segunda temporada estava programada para começar a produção com uma configuração semelhante quando a data de início de março de 2020 foi alterada junto com o resto do mundo.

“Havia uma sensação de: ‘Bem, leva um ano e meio para produzir esse show com todas as melhores condições. Espero que possamos lançá-lo antes dos dois anos'”, disse Purdy. “Nós apenas não queríamos que as pessoas esquecessem o show.”

'Foi tipo, 'Bem, nós queremos fazer o show, então como vamos fazer isso?'', disse Bob-Waksberg. “Além disso, acho que havia muitas redes voltando e cancelando shows que eles já pegaram, porque não conseguiram fazer funcionar. Eles estavam olhando para seus orçamentos, eles estavam olhando para suas prioridades. Nós definitivamente não queríamos ser alvos fáceis.”

Então eles começaram a trabalhar. Apesar de todas as dificuldades enfrentadas por uma produção continental como “Undone”, alguns elementos centrais trabalharam a seu favor. As séries animadas estavam encontrando maneiras de manter as luzes acesas , e embora “Undone” não seja um programa de animação típico, ainda depende de muitos artistas que podem se apresentar remotamente. O estúdio da caixa preta também pode ser simplificado. Certos testes levaram as coisas um pouco longe demais – aproveite o clipe no vídeo em que Salazar é mostrado em uma garagem com um iPhone preso à cabeça – mas logo eles encontraram um sistema funcionando.

A produção abraça o novo normal: “Estávamos descobrindo pelo assento de nossas calças”.

A produção estava em andamento em junho, apenas três meses após a data de início inicial. Como muitos de nós, Purdy e Bob-Waksberg estavam sentados em casa, na frente de seus computadores, contando com novas ferramentas que se tornariam familiares a tantos trabalhadores remotos durante os meses preliminares da pandemia.

“Estávamos [monitorando tudo] pelo Zoom e YouTube e usando WhatsApp e FaceTime”, disse Purdy, observando que eles usavam serviços diferentes para se comunicar com membros da equipe em lugares diferentes. Hulsing estava em Amsterdã, o que significava também lidar com a diferença de fuso horário. A tecnologia pode ser frustrante, mesmo que tenha ajudado a manter as coisas avançando.

“Nossas transmissões do YouTube caíam o tempo todo, ou pelo menos uma vez por dia”, disse Purdy.

No set, eles contrataram especialistas em COVID, exigiram testes diários, usaram máscaras e serviram refeições embaladas individualmente – tudo antes que os padrões da indústria fossem formalmente definidos.

“Não tínhamos um presidente para olhar quando estávamos planejando”, disse Bob-Waksberg. “Nós estávamos descobrindo isso pelo assento de nossas calças.”

Isso valeu para os atores também. Conforme vislumbrado no vídeo, os artistas geralmente eram obrigados a trabalhar sozinhos e recebiam orientação por meio de telefonemas, mensagens de texto ou Patrick Metcalf, que atuou como produtor no set, transmitindo mensagens de dezenas de departamentos fora do palco.

“Ele usava 30 chapéus diferentes, basicamente, ajudando a organizar os adereços e também o guarda-roupa, conversar com nossos atores e acompanhar tudo o que estava acontecendo”, disse Purdy. “Para ele, provavelmente também houve uma enorme curva de aprendizado sobre como navegar em tudo isso – e também como conversar com os atores como nós. Então, para os atores, tornou-se [ao falar] com Patrick: ‘Bem, quem está falando agora? Eu sei que você está falando para 15 pessoas diferentes, então qual delas está dizendo o que você está dizendo?'”

''Para que eu possa decidir se quero ignorar essa nota ou não'', disse Bob-Waksberg.

O elenco encontra um caminho: 'Eu preciso de você! Por favor me ajude!'

Mas além de decifrar quem estava dizendo o quê, o elenco foi encarregado de construir conexões com pessoas que nem estavam lá.

“Este show já exige uma boa quantidade de imaginação de nossos atores, porque eles não estão no local, eles não estão nos sets. É tela verde. Eles estão apenas em uma sala grande e vazia”, disse Bob-Waksberg. “Esta temporada foi ainda mais porque muitas vezes limitamos o número de pessoas na sala, e então uma grande cena de grupo que na 1ª temporada teria todo o grupo lá, desta vez faríamos duas pessoas de cada vez, talvez três, e grandes cabeças de espuma que eles tinham que fingir que eram seus parceiros de cena.”

Isso tornou os dias em que eles puderam trabalhar juntos ainda mais cruciais.

“Eu ouvi Angelique [Cabral] e Rosa falarem sobre o quanto eles precisavam um do outro”, disse Purdy. “E eu me lembro também de ver Bob [Odenkirk], que fazia muito trabalho sozinho, finalmente trabalhando com Rosa e Angelique, e apenas pegando seus braços e dizendo: ‘Eu preciso de você! Por favor, me ajude!” Ter que agir sozinho é realmente muito difícil. Você não tem ninguém para jogar fora.”

Os fãs teriam dificuldade em dizer quais cenas foram filmadas com vários atores. A segunda temporada de “Undone” encerrou as filmagens em novembro de 2020 e, quando os novos episódios foram lançados em abril de 2022, a conversa não era sobre como Purdy e Bob-Waksberg fizeram o programa; era sobre o magnífico história, artesanato e mensagem exibido nos últimos episódios.

“Eu estava hesitante em até mesmo fazer esse vídeo dos bastidores e falar sobre isso porque eu não quero que você veja as cenas e diga, 'Espere, então quem está realmente lá?'”, disse Bob-Waksberg. “Queríamos que [a segunda temporada] ainda se sentisse como o show, e não parecesse uma versão comprometida do show. Não queremos que as pessoas que descobrem isso 10 anos depois digam: 'Ah, essa é a temporada do COVID'. Não queríamos fazer algo do tipo, 'Bem, foi o melhor que pudemos fazer dadas as circunstâncias!'”

“Mas acho que você não saberia se não lhe dissessemos – quando você está no programa, parece que está totalmente nesse mundo. Este espetáculo fala por si. Quero dizer, conversei com pessoas que estão surpresas por não termos ido ao México quando assistem ao programa. Eles dizem: 'Como você montou uma produção inteira em outro país?' É como, 'Não! Nós pintamos! Eles estão em um armazém!'”

Apesar dos imensos desafios e do cronograma de produção estendido, ambos os criadores estão ansiosos para começar a terceira temporada.

“Nós adoraríamos fazer uma terceira temporada”, disse Bob-Waksberg. “Por favor, diga a seus amigos para assistir ao show.”

“Quando estávamos terminando e estávamos na última mixagem de som em janeiro, eu realmente não estava pronto para deixar o trabalho”, disse Purdy. “Eu continuei tentando consertar esse som de uma tigela tocando repetidamente no episódio 7, que foi o último que mixamos. Eu estava tipo, 'Não está certo', e tentei fazer com que todos concordassem comigo que não estava certo para que pudéssemos continuar trabalhando nisso, e finalmente eles disseram: 'Sabe, poderíamos trabalhar sobre isso para sempre, mas em algum momento temos que deixar isso de lado e dizer que está feito.' Acho que esse foi o sentimento [durante todo]: Em última análise, não há mais alegria do que trabalhar em um show com Raphael e todos os nossos colegas de trabalho.'

“Queremos que pareça fácil”, disse Bob-Waksberg. “Mas não se esqueça de quanto esforço foi investido nisso!”

Para isso, assista ao vídeo abaixo.

As temporadas 1 e 2 “Desfeitas” estão disponíveis via Prime Video.



Principais Artigos