Defendendo o direito de Meryl Streep de cantar em 'Mamma Mia'
Durante as férias, conversei com várias pessoas que, como eu, viram o trailer de julho Oi mamãe! (foto, à direita) — a sexy e salgada história de amor mediterrânea marcada com sucessos vintage do ABBA. Diferente para mim, no entanto, a maioria não estava entusiasmada – se não perplexa – com a ideia de Meryl Streep estrelando um musical.
Mas aqui está a coisa. Sempre tive essa suspeita sobre Meryl: ela adora cantar! (No personagem, isto é. Embora ela tenha estudado canto quando criança, ela sofreu com os nervos agudos quando foi convidada a apresentar músicas no Hollywood Bowl enquanto promovia o álbum de 2006. Um companheiro de casa da pradaria .)
Você pode ouvir a voz cantando de Streep fazendo participações especiais em 1983 Silkwood , 1987 Erva-ferro , década de 1990 Postais da orla , 1992 A morte se torna ela , 1998 Dançando em Lughnasa — e ela não só interpretou uma cantora profissional em Pradaria (esquerda), ela dançou (sem créditos) em um grande número de produção ao lado de Greg Kinnear em 2003 Preso em você . Como a estrela de Mãe coragem e seus filhos em uma produção de 2006 para Shakespeare in the Park, de Nova York, ela cantou Brecht. E até a ouvi cantar blues, no carro com meu sobrinho, no CD infantil de 2004 Galinhas Filadélfia (fato engraçado: outros cantores no álbum indicado ao Grammy incluem Natasha Richardson, Eric Stoltz, Scott Bakula e Kevin Kline). O gorjeio de Streep pode ser frequentemente ofegante e ocasionalmente vacilante, mas ela pode levar uma melodia, e é evidente que ela aprecia a arte de interpretar uma música.
Depois de toda essa brincadeira, pode ser que Streep finalmente tenha conseguido o que pode ter sido seu sonho o tempo todo: o papel principal em um musical. Meryl e Oi mamãe! pode ser um ajuste melhor do que qualquer um espera - certamente, a qualidade da atuação pode fazer um número de teatro musical fracassar ou subir. Estou totalmente ansioso por uma performance que, se não perfeitamente afinada, provavelmente será cheia de alegria. Enquanto isso, quantos de vocês PopWatchers se lembram de outros exemplos esquecidos de Streep cantando ao longo dos anos, em um filme ou em outro lugar?
