Revisão de 'Memórias de guerra': Mélanie Thierry é uma brilhante Marguerite Duras no retrato austero de tentar esperar o Holocausto
Memórias de guerra
Histórias sobre separações prolongadas tendem a insistir que a esperança mantém as pessoas vivas, mas a espera pode ser seu próprio tipo de morte, e a ausência pode se tornar uma obsessão para si mesma. Emmanuel Finkiel - Memória de Guerra - rdquo; - uma adaptação austera, solitária e vividamente internalizada do romance autobiográfico que Marguerite Duras escreveu sobre sua experiência na Segunda Guerra Mundial - arranha essa verdade sombria com foco e determinação fascinantes.
Duras, um autor e cineasta mais conhecido por 'The Lover' e 'Hiroshima, meu amor', passou sua primeira eternidade no purgatório de Paris ocupada pelos nazistas, preso no lugar e percorrendo a cidade em busca de notícias sobre onde a gestapo poderia ter levado seu marido, Robert Antelme. Quarenta anos após o fato, e ainda tentando entender o estado de fuga em que se meteu durante esse período, Duras abriu seus velhos diários e os reuniu em um livro de memórias meio lembrado que confundia fatos e ficção para capturar a profunda estranheza. de uma existência pausada. 'Quando o passado é recapturado pela imaginação', ela escreveu: 'o fôlego volta à vida'.
Na sua maneira paciente e agressivamente não sentimental, esta cinebiografia assiste Duras ’; a tristeza começa a se sustentar e a crescer por conta própria - no período das duas horas cinzentas do filme, sua tristeza se torna tão completa que não precisa mais que Antelme respirasse com ar. Ancorado por uma brilhante Mélanie Thierry, cuja performance principal de olhos de pedra está no centro de quase todos os quadros, o filme de Finkiel nunca trai a distância que Duras inseriu entre ela e suas próprias experiências ou que escreveu da perspectiva de um navio tanto quanto ela fez um assunto. 'Memórias de guerra' nunca esquece que Duras publicou seu livro com o título 'La Douleur' ou 'The Pain'.
'Memórias de guerra' abre com uma sensação temporalmente deslocada de que é capaz de sustentar por toda a duração. Atado com narração reflexiva narração que Thierry lê de Duras ’; texto, o filme cimenta uma recriação convincente da Paris dos meados dos anos 40 com um sentimento difuso de desapego. Todo detalhe visceral - toda cena vibrante e crível da cidade, cujos efeitos sutis do computador se estendem por quilômetros a fio - apenas aprofunda o vazio enjoativo que cresce entre os fatos de Duras; situação e os sentimentos que ela vem a desenvolver sobre isso.
Enquanto o filme eventualmente (e deliberadamente) se perde para esse limbo, sua primeira metade ameaça se tornar algum tipo de suspense erótico sobre a dinâmica sexual distorcida entre um honcho nazista e a esposa de um membro da Resistência que ele entregou pessoalmente a Dachau. Fãs de Christian Petzold 'Phoenix' recente vai se sentir em casa quando Duras começar seu flerte agonizante com um colaborador alemão chorão chamado Rabier (Benoit Magimel), cujo fascínio juvenil por escritores o deixa cego para Duras ’; ódio óbvio. 'Homens gostam de mulheres que escrevem', Duras diria em um de seus trabalhos posteriores. 'Um escritor é um país estrangeiro.' Quando a guerra começa a acabar e os colaboradores nazistas obtêm sua punição, Rabier não passa de um cara que precisa desesperadamente sair da França.
Finkiel tenta impedir que esse romance tóxico se torne muito suspense, ciente de que será difícil reorientar seu filme como uma meditação sobre a dor se os espectadores se envolverem demais em um exercício de gênero. Ele pontua o suspense com longas e introspectivas passagens de Duras observando a cidade girar ao seu redor e vendendo sua bicicleta pelas ruas vazias. Há uma ampla oportunidade de empolgação - Duras não apenas participa das reuniões da Resistência, mas também gosta de muito longos abraços com o belo Dionys (Benjamin Biolay) a caminho da porta - mas 'Memórias de guerra' está mais interessada em seu 'caos fenomenal de pensamento e sentimento'.
Este não é um filme sobre montagem e recompensa, é sobre o tormento de ficar preso na sua cabeça e a solidão insolúvel de andar por uma multidão de pessoas que não sabem do seu sofrimento particular. Como uma vez que Paris é libertada e os rumores do suicídio de Hitler começam a se espalhar, Duras começa a sentir como se ela fosse a única pessoa que ainda vive uma guerra. Centenas de milhares de homens presos voltam para Paris - até alguns judeus são devolvidos à cidade, transportados para a cidade em suas faixas de campos de concentração - mas Duras ’; marido não está em lugar nenhum. O mundo se liberta, mas não para ela.
Consulte Mais informação: ‘ Climax ’; Primeiro trailer: Gaspar Noé e A24 convidam você para uma festa de dança selvagem no inferno
E assim, depois de um beijo espetacular e nazista com o nazista que ainda a esmaga, Duras se encolhe em seu apartamento e inicia uma nova fase de espera. 'Sinto uma leve pontada por não ter morrido como uma morte viva', ela diz, reconhecendo que o marido não é mais relevante para sua dor. A partir daí, 'Memórias de Guerra' é uma experiência confinada e sufocante, o delicado esplendor das composições de Finkiel, mantendo-nos a uma distância histórica de Duras. emoções. Até a sequência em que Duras fica doente (e se torna amiga de uma mulher mais velha em extrema negação) é filmada com uma beleza imóvel e ruminativa, como se o filme estivesse sendo lembrado, não recriada.
Com exceção de alguns momentos necessários, Duras pensa sobre seus sentimentos, em vez de sentir sobre seus pensamentos.
Alguns atores podem achar isso limitador, mas Thierry se inclina para ele. Ela está cansada, mas desesperada, confiante, mas sempre incerta sobre como conciliar como Duras poderia sentir falta do marido com tanto fervor, e ainda assim não pensar nele. Duras diz que 'nada se sabe sobre a espécie humana', e muitas vezes parece que Finkiel pode ter lido essa nota para Thierry como uma orientação. 'Memórias de guerra' às vezes vai longe demais para silenciar qualquer senso de clareza emocional, com tanto medo de 'resolver' Duras ’; coração que ocasionalmente apenas o mata de fome, mas sempre há algo novo para ver dentro das linhas afundadas do rosto de Thierry. É o desempenho dela que coloca a 'respiração de volta à vida', mesmo depois que Duras morreu algumas vezes.
Nota: B +
'Memoir of War' estréia nos cinemas na sexta-feira, 17 de agosto.
