Os mil outonos de Jacob de Zoet
Os mil outonos de Jacob de Zoet
Mostre mais modelo- Livro
- Ficção
Você não esperaria um romance histórico convencional de David Mitchell, autor de obras pós-modernas como a de 2004 Atlas da Nuvem . E enquanto Os mil outonos de Jacob de Zoet parece à primeira vista ser um relato cronológico da vida em um posto comercial holandês ao largo da costa de Nagasaki na virada do século 19, a imaginação precoce e inquieta de Mitchell não é tão facilmente contida. Ele navega entre os gêneros, introduzindo elementos do romance, do thriller, do romance de guerra e do romance de ideias. Ele esboça um elenco diversificado de personagens, de comerciantes e marinheiros a samurais e tradutores, muitas vezes fornecendo dialetos e histórias de fundo distintas para cada um.
A trama se concentra nominalmente em Jacob de Zoet, um funcionário júnior da operação japonesa da Companhia das Índias Orientais Holandesas que chega com o objetivo de fazer uma fortuna rápida e depois retornar para sua noiva em Amsterdã. Jacob é um pouco arrogante, filho de um pregador calvinista que expõe diligentemente a corrupção desenfreada de seus pares, mas que se vê atraído por Orito, uma parteira japonesa com o rosto marcado por queimaduras. Seu namoro é frustrado, é claro, e acaba ocupando muito menos do romance do que você espera inicialmente. Na verdade, nosso herói desaparece em grandes partes do livro para que Mitchell possa explorar outros aspectos do mundo insular do Japão da era Edo: a Magistratura, os cristãos enrustidos, as famílias samurais endividadas, os comerciantes holandeses e os não - Europeus que os holandeses tendiam a descartar como subumanos.
Mitchell escreve com erudição e sagacidade, mas não com muita sutileza: é muito fácil distinguir os maus dos bons (estes últimos tendem a ter atitudes anacronicamente esclarecidas em relação às mulheres e pessoas fora de sua raça). E apesar de alguns cenários narrativos magníficos, como um ataque sem fôlego em um convento xintoísta onde Orito é mantido em cativeiro, o livro parece difuso, com muito pouco impulso para a frente. O Japão pode ser a terra dos mil outonos, mas Mitchell às vezes parece decidido a varrer as folhas de cada um deles. B?
Veja todas as resenhas desta semana
Os mil outonos de Jacob de Zoetmodelo |
|
gênero |
|
autor | |
editor | |