Oscar 2010 | Anna Kendrick, de 'Air': 'Eu tive que me provar a todos os outros'.
NOTA DO EDITOR: Esta entrevista foi publicada originalmente como parte da cobertura do indieWIRE no Festival Internacional de Cinema de Toronto e agora está sendo incluída em uma série de perfis dos indicados ao Oscar deste ano.
'Eu não posso te dizer o quão aterrorizada eu estava sabendo que estava entrando nisso', disse Anna Kendrick, atriz de Up In The Air. indieWIRE durante o Festival Internacional de Cinema de Toronto. “Eu tive algo como um mês depois que fui escalado antes de começarmos a filmar. E o medo estava se formando dentro de mim ... eu estava realmente nervosa por ter que enfrentar George Clooney. Porque se ele não estivesse realmente jogando, teria sido impossível. '
Ficou bem claro que Clooney devia estar em jogo. 'Up In The Air' - o acompanhamento do diretor Jason Reitman de 'Juno' - foi recebido com elogios universais e muita repercussão no Oscar em suas estreias no festival. E muito disso foi direcionado a Kendrick, que parece não ter conseguido se igualar a George Clooney. Ela realmente roubou algumas cenas dele.
Kendrick atua desde os 12 anos, quando estrelou o musical da Broadway 'High Society', tornando-se o segundo candidato mais jovem a Tony de todos os tempos. Ela conseguiu seu primeiro papel no cinema através de Todd Graff, que ela conheceu enquanto trabalhava em 'Society' e que a escalou em seu filme de 2003 'Camp'. “Rocket Science”, de 2007, e um pequeno papel em um grande filme longe de ser esquecido (ela interpretou Jessica no ano passado, “Crepúsculo”, e continuará o papel nas sequências do filme). Mas com 'Up In The Air', Kendrick provavelmente está à beira de um foco muito mais significativo.
No filme, Kendrick interpreta Natalie Keener, uma aberração de controle de um garoto de 23 anos que acaba de ser contratado para se juntar ao personagem de Clooney, Ryan Bingham, em uma 'empresa de consultoria de transição de carreira'. Em meio a uma economia em ruínas, a empresa prospera ao enviar funcionários para viajarem pelos Estados Unidos, ajudando as empresas a demitir pessoas. Mas Natalie enfrenta alguns problemas com a idéia de revolucionar o 'setor de transição', utilizando videoconferência fora da sede corporativa. Ryan, que se alimenta de sua existência em trânsito (gasta com prazer algo como 322 dias por ano na estrada), fica horrorizado. Então, ele decide levar Natalie em uma viagem para mostrar a importância das demissões cara a cara, e suas aventuras levam a vida de ambos os personagens a se desfazer significativamente.
Anna Kendrick em uma cena de 'Up In The Air', de Jason Reitman. Foto cedida pela Paramount Pictures. 'Eu me identifico completamente com a mania de controle em Natalie', disse Kendrick indieWIRE. 'Durante a maior parte de sua vida, ela conseguiu manter o controle mais do que eu. Mas entendo o desejo de permanecer no controle e acho que comecei a me sentir muito protetor com Natalie como personagem. Ela é essa garota que tem esse conjunto de armaduras e, quando conhece Ryan, tudo começa a desmoronar. Havia uma parte de mim que quase se ressentia de ter que mostrar as rachaduras porque me sentia tão protetora por ela. ”
Jason Reitman disse que ele realmente escreveu o papel de Natalie para Kendrick, depois de ficar impressionado com o trabalho dela em 'Science'.
'Eu certamente não sabia disso quando fiz o teste', disse ela. “Eu realmente pensei que minha audição foi muito ruim. Eu pensei que Jason Reitman me odiasse. Então eu fiquei tão chocado quando eles disseram que eu recebi uma oferta, especialmente porque foi depois da minha primeira audição e aconteceu em questão de dias ... Mas eu acho que ele estava apenas tentando se manter reservado e profissional porque achou que estava dando o que queria. pensei que estava certo, porque estava colocando muita pressão em mim e que isso me deixaria louco e eu não seria capaz de me apresentar na audição. Porque, embora ele tenha me dito mais tarde que ele realmente me tinha em mente para o papel, eu ainda tinha que entrar e me provar. Quero dizer, não sou famoso e é um grande filme. Eu tive que me provar para todo mundo.
Provar-se no set foi guiado pela maneira instintiva que Reitman trabalha com os atores. Kendrick disse que o diretor era 'tão intuitivo que assustador'.
'Até certo ponto, foi meio frustrante e irritante', continuou ela. “Porque gosto de me considerar uma leitura não fácil. E ele pode ver tudo o que estou sentindo e sempre saberia quando não estivesse feliz com uma cena. Ele sempre parecia saber quando você só precisava de um elogio gratuito apenas para fazer você se sentir bem. Você podia vê-lo ajustando seu mostrador para cada ator. Ele poderia descobrir as pessoas imediatamente e saber como orientar seu desempenho. ”
Kendrick também foi inspirada por sua co-estrela maior do que a vida, com quem ela compartilha essencialmente todas as cenas.
'Trabalhar com George meio que dá esperança para você e todos os seus colegas', disse ela apaixonadamente. “Porque ele trabalha há tanto tempo e faz todos esses ótimos projetos. Todo mundo sabe que ele é profissional e talentoso. E ele consegue fazer isso sem nunca ser cruel com ninguém. Ele nunca exibe nenhum tipo de comportamento desviante. Então, se George Clooney fez isso e conseguiu com tanta graça e ser tão generoso com todos ao seu redor, então ninguém mais tem desculpa. Eu acho que isso faz você perceber que a sanidade é uma possibilidade, mesmo se você se tornar alguém como George Clooney.
Embora Kendrick esteja muito distante dessa distinção, a resposta de 'Up In The Air' certamente sugeriu um passo nessa direção.
'Ontem e hoje pareceram hipnose nas rodovias', disse ela sobre o tempo em torno da estréia do filme em Toronto. 'Estou tentando entender tudo, me concentrar e estar presente. Mas estou ansioso por isso, por mais assustador que seja. Mesmo quando eu consegui o emprego ... quero dizer, qualquer notícia realmente boa é colada pela ansiedade, porque significa que algo realmente grande está mudando. ”
Isso faz parte de uma série de perfis e entrevistas que o indieWIRE publicará nos dias que antecederam o 82º Oscar, com perfis de vários indicados. As edições anteriores incluem:
Oscar 2010 | 'The Hurt Locker' é Jeremy Renner: 'O que estou fazendo aqui'> Oscar 2010 | Gabby Sidibe, de 'Preciosa': 'As pessoas olham para mim e não esperam muito. Eu espero muito ”
Oscar 2010 | Maggie Gyllenhaal: 'Me sinto muito vulnerável assistindo a mim mesma neste filme.'
Oscar 2010 | Christoph Waltz, de “Basterds”: “Faça um plano e depois faça outro plano”
