• Televisão

Revisão de 'Watchmen': episódio 6 é diferente de tudo que você já viu

Regina King em 'Vigias'

Mark Hill / HBO

[Nota do editor: a seguinte análise contém spoilers no episódio 6 de 'Watchmen', 'Este ser extraordinário'.]

Há uma raiva dentro de Will Reeves. Antes que o velho esportista de capuz (interpretado por Louis Gossett Jr) sentasse enganosamente em sua cadeira de rodas, Will mal andava testemunhando dores e sofrimentos impensáveis ​​- sua cidade, sua comunidade e seus pais foram destruídos. E eles foram exterminados por racistas. Testemunhar tais atrocidades, atrocidades provocadas pelo ódio puro e descarado, em uma idade tão jovem, é difícil de imaginar, mas inquestionavelmente formativo para Will. Ele está zangado. Ele está com raiva desde antes de saber o que fazer com isso e ainda está com raiva até hoje.

O que o episódio 6 de “Watchmen” examina, através de um flashback de sua idade adulta (onde Will é interpretado por Jovan Adepo eRegina King), é como os crimes do passado se conectam à dor do presente. Com uma direção imersiva e inventiva de Stephen Williams e um intrincado roteiro de Damon Lindelof e Cord Jefferson, 'This Ser Extraordinary' coloca os espectadores atrás da máscara de Will e os leva a uma jornada visceral pelo coração da divisão americana. É um episódio de televisão tão emocionante quanto inspirador, com lições profundas para todos e, imagino, uma experiência profundamente pessoal para o público afro-americano. O episódio 6 não pode ser fácil de assistir para ninguém, mas, no entanto, é uma exibição vital.

Máscaras desativadas: o que sabemos

Vamos começar como a configuração e a cinematografia se reúnem para criar uma perspectiva única e singular. Quando o episódio 6 começa, a agente Blake (Jean Smart) está tentando dizer a Angela (Regina King) que ela precisa assinar um formulário de liberação para que possam bombear seu estômago. Angela apenas engoliu um monte de “Nostalgia” - pílulas prescritas para o avô que permitem ao tomador experimentar memórias antigas novamente - e ela pode se transformar em um vegetal se a viagem der errado. (Embora essa queda de informações seja decentemente encoberta pela urgência da situação de Angela, as falas de Laurie são os únicos momentos do episódio que se redundam em exposições explícitas - tudo o que ela diz sobre a Nostalgia foi transmitido em pedaços durante os episódios anteriores, mas considerando como Por mais ambicioso que seja esse episódio, um pouco de segurar as mãos é muito mais fácil do que aquelas pílulas!)

“Está começando?” Laurie pergunta, enquanto Angela para de prestar atenção nela e começa a se concentrar em um policial em preto e branco tocando um tambor. De fato é, e o episódio 6 não para até os segundos finais. Angela entra nas lembranças de seu avô, revivendo sua vida como policial em Nova York. Primeiro, ela está na formatura dele. Então, ela está seguindo o ritmo dele. Em breve, ela sairá com sua esposa, June (Danielle Deadwyler), prendendo criminosos e envolvida em uma 'vasta e insidiosa conspiração' liderada pelo KKK (e apoiada por membros da força policial de Will).

Regina King em 'Vigias'

Mark Hill / HBO

Para transmitir a presença de Angela nas memórias de Will, o diretor Stephen Williams usa um movimento simples e abrangente da câmera. Em um movimento suave e itinerante, a câmera passa de Angela sentada no palco com o restante da classe de cadetes de 1938, para o capitão fazendo um discurso e depois de volta para onde Angela estava sentada; somente em vez de Angela, Will (interpretado por Adepo) está em seu lugar. O movimento é repetido quando Will recebe seu distintivo, quando duas cenas de Will com o tenente Battle se aproximam de um close de Battle, depois para o aperto de mão e voltando para ... o rosto de Angela. Em uma cena rápida, Williams estabelece um tom misterioso para a viagem à Nostalgia, além de uma explicação visual fácil de entender para o que está acontecendo.

O movimento é repetido ao longo do episódio, construindo seu objetivo original (mostrar como Angela está experimentando as memórias de Will) para criar um efeito igualmente transportador para o público. Williams troca Will e Angela da mesma forma quando Will pergunta ao policial atrás da mesa por que Fred (Glenn Flesher) está andando pelas ruas, e Angela aparece para lhe dizer: 'Minha memória está boa.' Angela sempre foi a procuradora da audiência. 'Watchmen'. Eu falei sobre isso antes, quando os eventos desconcertantes dos dois primeiros episódios foram pontuados por ela exclamando: 'Que porra é essa?'

Jovan Adepo em 'Vigias'

Mark Hill / HBO

Embora a cena modele a história de origem desconhecida de Hooded Justice, é também (e mais importante) uma parte impressionante de transferência visceral. Agora, não há como comparar como é realmente passar por algo parecido com vê-lo na TV, mas o poder dessa cena - e do episódio em geral - decorre de quão bem Williams, Jefferson e Lindelof capturaram e transmitiram Perspectiva de Will. As escolhas do diretor enfatizam e animam o que os roteiristas já haviam decidido: William é o assunto, Angela é a observadora e os dois juntos podem elucidar a trama e conectar o passado e o presente - a raiva de Will não é apenas dele; é da Angela também.

É por isso que Angela está tão ansiosa para entrar em Nixonville e bater na merda dos membros do sétimo Kavalry. Toda observação, implicação ou associação racista no presente traz à tona o racismo aberto e protegido do passado. Essa dor é sentida há gerações, em parte, porque as pessoas não estão dispostas a deixá-la morrer. Basta olhar para o capitão Crawford (Don Johnson): embora não houvesse maneira de se convencer de seu destino, ele defendeu seu direito de se segurar nas vestes de Klan de seu avô. “Eu tenho o direito de mantê-lo. É o meu legado ', diz ele. 'Se você tem orgulho do seu legado, por que o escondeu?'

Jovan Adepo em 'Vigias'

Mark Hill / HBO

Máscaras: O que queremos saber

O que “Watchmen” está tentando dizer sobre o racismo nos traumas transgeracionais da América e seus efeitos prejudiciais nos Estados Unidos; o mesmo poderia ser dito em relação ao racismo institucionalizado, já que a conspiração do Ciclope não é senão uma forma misteriosa de pessoas com privilégios que se protegem mutuamente, enquanto mantêm todos os outros em baixa. Mais do que isso, o episódio 6 parece estar ativamente tentando promover empatia e compreensão; não há muitos programas - ou qualquer parte da cultura popular amplamente absorvida - que se envolvam em discussões sérias sobre escravidão, racismo e as consequências sobreviventes de ambos. 'Este Ser Extraordinário' tenta transmitir a perspectiva de um indivíduo traumatizado e de um grupo reprimido de americanos que nem sempre são exibidos na televisão.