Revisão do 'The Wild Goose Lake': Diao Yinan oferece um Noir chinês arrebatador, mas sem foco

21 Fotos


Um noir chinês revigorante, poético e discretamente brilhante, que soma menos do que a soma de suas partes, Diao Yinan - The Wild Goose Lake - rdquo; não pode ajudar, mas me sinto como uma brecha leve do diretor vencedor do Berlinale em 2014, 'Black Coal, Thin Ice'. Até certo ponto, essa decepção pode ter sido inevitável, pois a obra-prima de cinco anos de Yinan tocou no tipo de magia negra que é difícil conjurar duas vezes. Infelizmente, isso não ajuda necessariamente que o primeiro longa-metragem de Diao em cinco anos trate um território semelhante ao de seu trabalho anterior, pois ele mais uma vez dirige seu gênio sombrio em direção às amargas indignidades da China de segunda categoria. cidades, tecendo uma história sibilina de crimes de vida e morte através de um mundo que está se movendo rápido demais para acompanhar essas coisas.
Ambos 'The Wild Goose Lake' e 'Carvão Negro, Gelo Fino' estão salpicados de momentos de indelével violência e graça frustrada, mas onde o último filme foi enigmático e assustador, este percorre um caminho mais complicado e frustrante em direção ao seu eventual momento de transcendência. É um trabalho menor que, no entanto, consegue certificar a chegada de um grande cineasta.

“O lago selvagem Goose”
Natural de Xi, uma província que se tornou estudante na Academia Central de Drama de Pequim, Diao examinou grande parte de seu enorme país natal nos últimos 48 anos, e todos os seus filmes estão enraizados em um ambiente vívido - e muitas vezes implacável - senso de lugar. O novo não é exceção, pois seus locais levam a história a partir da cena de abertura. Uma tradução atrevida de um título chinês que significa literalmente 'Um encontro em uma estação no sul'; 'O lago selvagem Goose' começa em uma noite chuvosa do lado de fora de uma estação de trem em ruínas nos arredores de Wuhan, onde a chuva cai forte o suficiente para parecer uma homenagem a Tsai Ming-liang.
A história acabará se tornando muito complicada para o seu próprio bem, mas por enquanto não poderia ser mais simples: um homem bonito, com um corte sangrento no rosto, está olhando para a escuridão; uma mulher bonita com um corte de cabelo duende e um sorriso retido oferece-lhe uma luz. Ele é Zhou Zenong (estrela de televisão Hu Ge), um chefe estúpido da máfia que foge da polícia e de Jiang Hu. Ela é Liu Aiai (Gwei Lun-mei, a femme fatale perigosamente perigosa de 'Black Coal, Thin Ice'), e sua situação é um pouco mais difícil de explicar. Digamos apenas que ela está dando uma pausa rápida em seu trabalho como uma 'beleza de banho'. (uma profissional do sexo que nada com seus clientes e conduz seus negócios com eles na água) e foi contratada para levar Zhou aonde ele precisa ir. “; Devo confiar em você? ”; ele pergunta a seu misterioso novo amigo? ”; É uma pergunta que paira sobre o resto do filme como uma sombra, cobrindo até o punhado de cenas diurnas em um manto sinistro.
Saltando dois dias atrás, o primeiro de vários flashbacks detalha como essas duas pessoas se encontraram na frente de um letreiro de neon no meio do nada. O longo e curto disso é que Zhou é pego de surpresa com seus companheiros de gangue - uma apresentação divertida sobre como roubar uma moto se transforma no tipo de briga caótica que está rapidamente se tornando uma das muitas assinaturas de Diao - e é então forçado a competir com outra família criminosa nos 'Jogos Olímpicos de roubo'. para acertar a pontuação. A torrente de Grand Theft Auto que se segue é rica o suficiente para sustentar um filme inteiro; Salpicada por momentos pontuais de luzes vermelhas esculpindo uma noite sem estrelas e, eventualmente, pontuada por uma súbita decapitação, essa sequência é suficiente para deixar claro que Diao poderia superar o próprio Neon Demon em qualquer dia da semana.

“O lago selvagem Goose”
Mas 'The Wild Goose Lake' tem peixe maior para fritar, enquanto Zhou acidentalmente mata um policial e escapa para um canto desconhecido do mapa com uma recompensa de 300.000 ienes (~ $ 40.000) na cabeça. Liu é despachada por seu cafetão para coletar a esposa distante de Zhou e usá-la como isca, mas o fugitivo espera orquestrar as coisas para que seu parceiro receba o dinheiro da recompensa para cuidar de si e do filho. Não é preciso dizer que nada acontece de acordo com o plano, especialmente uma vez que o capitão da polícia Liu ('Black Coal, Thin Ice', Liao Fan) e seus oficiais delinquentes se envolvem no caso.
Os policiais nunca conseguem exercer seu peso narrativo, apesar de Diao se divertir rimando com o comportamento compartilhado entre a polícia e suas presas. Liao é um ator talentoso, mas seu personagem dificilmente tem 10 linhas de diálogo, e o filme ao seu redor é muito enredo para expressar o valor poético do capitão Liu. Isso é verdade para todo o elenco de apoio, já que todos, exceto os dois condutores, são reduzidos a um suporte glorificado - um vaso vazio tentando desesperadamente fazer alguns buracos no vasto purgatório ao seu redor.
Na maioria das vezes, isso é tudo que Diao precisa que sejam, pois o diretor é capaz de dizer mais com os corpos em movimento do que a maioria dos cineastas com páginas cheias de diálogo. Não procure mais, o cenário hipnótico em que uma dança pública noturna - na qual todo mundo usa sapatos leves e se move para os mesmos passos - se dissolve em um tiroteio frenético. Ou a perseguição hiper-elíptica que corta entre um único tiro amplo e uma série de close-ups extremos de olhos de animais e barras de ferro para sugerir uma picada da polícia em um zoológico. O tiroteio climático, que começa com a matança de filme mais inspirada do ano, encontra os personagens correndo pelo interior de um complexo de apartamentos em plano aberto, correndo em círculos (ou quadrados) um após o outro enquanto o resto do mundo encolhe os ombros. coisa toda fora.

“O lago selvagem Goose”
Um mestre da sugestão cinematográfica e um pintor do espaço sem tela, Diao às vezes só precisa de uma foto perfeita para expressar como Zhou e Liu se separaram da dignidade que cada um espera recuperar. O conflito principal em 'The Wild Goose Lake' é isso entre as pessoas e suas próprias silhuetas. Liu é vista pela primeira vez através de um guarda-chuva que a separa de sua sombra, como se ela tivesse sido arrancada de seu verdadeiro eu, e esse motivo se repete toda vez que ela tem chance de se safar do dinheiro. Seu romance não muito completo com Zhou enraíza seu poder em sua mútua falta de traição - o vínculo é revelador, se não for eroticamente galvanizado em um sombrio enquanto flutua sozinho na água - mas o personagem é melhor definido por uma imagem deslumbrante de Gwei passeando pela praia com sua roupa de trabalho (um chapéu de sol que fornece vários tipos diferentes de sombra) e andando por um mural que descreve um desenvolvimento futuro que a provoca como uma fantasia.
Nunca ficou claro por que 'The Wild Goose Lake' é ambientado em 2012, mas talvez Diao esteja comprando a si mesmo alguns anos; em um país que está constantemente trocando de pele, até os filmes mais atuais podem parecer peças de época quando chegam às telas. Liu é um produto dessa mutabilidade, e talvez seja capaz de usá-lo para seu próprio benefício. Como de costume nos filmes de Diao, as mulheres são dotadas de um poder secreto (e muitas vezes perigoso), e os homens são surpreendidos por sua incapacidade de ver isso.
Aqui, no entanto, essas idéias se desfazem sempre que o filme as puxa. A musicalidade do cinema de Diao nunca foi tão sinfônica, mas isso prejudica sua capacidade de conduzir adequadamente esse roteiro. 'O lago selvagem Goose' se amplia toda vez que você deseja que se contraia e se concentre novamente, e quando seus heróis redobram seus esforços para se livrar de suas amargas fortunas, perdemos a noção do preço que eles têm que pagar por isso. Qualquer que seja o custo, o último filme de Diao não recompensa completamente o investimento necessário para sua concretização. Dinheiro é tudo em um país que nunca teve mais, mas a confiança ainda é a mercadoria mais valiosa. 'Eu estou sozinho', Liu diz a Zhou quando eles se conheceram. 'Eu estava esperando por você.' Talvez seja apenas uma frase, mas 'The Wild Goose Lake' teria sido mais rico - ou pelo menos mais romântico - se a tivesse aceitado.
Série b-
'The Wild Goose Lake' estreou em Competição no Festival de Cannes de 2019. Atualmente, está buscando distribuição nos EUA.